12 мая 1905 года родился А. Е. Корнейчук, выдающийся украинский советский писатель и политический деятель, большевик. Академик АН СССР (1943). Герой Социалистического Труда (1967), лауреат пяти Сталинских премий (1941, 1942, 1943, 1949, 1951) и Международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами» (1960). Член ВКП(б) с 1940 года.
Сталинская премия первой степени (1942) — за пьесу «В степях Украины» (1941)
О двух председателях колхозов, друзьях, боевых товарищах - Чесноке (Дмитрий Милютенко) и Галушке, которые по-разному управляют колхозным хозяйством и каждый считает свой метод правильным. Один мыслит масштабами страны, другой двора... Пьеса на украинском языке, но понятна без перевода
Будучи активным сторонником коллективизации, А. Е. Корнейчук пишет пьесу в поддержку колхозного движения «В степях Украины» (1941). Здесь впервые в совершенстве он применяет комедийные, а порою даже фарсовые средства для достижения идеологического эффекта и борьбы против пережитков старой психологии, за новую социалистическую колхозную деревню. Благодаря своему острому юмору, пьеса пользовалась большим успехом у зрителей.
Записка А.Е. Корнейчуку 28 декабря 1940 года
Многоуважаемый Александр Евдокимович!
Читал Вашу «В степях Украины». Получилась замечательная штука, – художественно‑цельная, веселая‑развеселая. Боюсь только, что слишком она веселая: есть опасность, что разгул веселия в комедии может отвести внимание читателя‑зрителя от ее содержания.
Между прочим: я добавил несколько слов на 68 странице. Это для большей ясности.
Привет!
И. Сталин
РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 1. Д. 4674. Л. 1–2.
Примечание
Известно, какие именно правки внес Сталин в текст пьесы.
По ходу действия один из героев, Галушко, обсуждая новое правительственное постановление о налогообложении колхозников, говорит: «Еще раз перечитать, иль ясно, что с каждого гектара теперь налог на мясо, шерсть, на все будут брать не от количества скота, а от количества гектаров колхозной земли… И как они, из Кремля все видят». Сталин вычеркнул «с каждого гектара» и добавил в конце фразы предложение: «Разводи сколько хошь колхозного скота, налог останется тот же» (См.: Громов Е.С . Сталин: искусство и власть. М., 2003. С. 223–224).
В степях Украины
Режиссеры: Гнат (Игнатий) Юра, Тимофей Левчук
Сценарист: Александр Корнейчук
Оператор: Михаил Чёрный
Композитор: Юлий Мейтус
Художник: Михаил Юферов
Страна: СССР
Производство: Киевская студия художественных фильмов
Год: 1952
Премьера: 7 ноября 1952 (ТВ), 12 декабря 1952 (кино)
Актеры: Дмитрий Милютенко, Юрий Шумский, Любовь Комарецкая, Василий Дашенко, Варвара Чайка, Надежда Новацкая, Николай Яковченко, Виктор Добровольский, Ольга Кусенко, Алексей Омельчук, Иван Маркевич, Константин Кульчицкий, Габриэль Нелидов, Николай Панасьев, Петр Сергиенко
Жанр: комедия
Фильм-спектакль Киевского Государственного академического украинского театра им. Ив. Франко по пьесе А.Корнейчука "В степях Украины".
|